diff --git a/sites/coloproctology/jp/gr/coloproctology/index.html b/sites/coloproctology/jp/gr/coloproctology/index.html
index 617006c11..846cc1773 100644
--- a/sites/coloproctology/jp/gr/coloproctology/index.html
+++ b/sites/coloproctology/jp/gr/coloproctology/index.html
@@ -262,6 +262,17 @@
 										【英文誌編集委員会】JARC10巻4号公開（10/25）のお知らせ
 									</a>
 								</div>
+								<div>
+									2026年10月22日
+									<a href="/modules/newslist/index.php?content_id=5" rel="noopener noreferrer">
+										各種委員会
+									</a>
+								</div>
+								<div>
+									<a href="https://www.coloproctology.gr.jp/modules/news/index.php?content_id=549" rel="noopener noreferrer">
+										【国際委員会】Invitation to RSCS Youth Council Webinar
+									</a>
+								</div>
 								<div>
 									2026年10月13日
 									<a href="/modules/newslist/index.php?content_id=5" rel="noopener noreferrer">
@@ -381,17 +392,6 @@
 										【国際委員会】Invitation to RSCS meeting 2026
 									</a>
 								</div>
-								<div>
-									2026年7月6日
-									<a href="/modules/newslist/index.php?content_id=5" rel="noopener noreferrer">
-										各種委員会
-									</a>
-								</div>
-								<div>
-									<a href="https://www.coloproctology.gr.jp/modules/news/index.php?content_id=511" rel="noopener noreferrer">
-										【国際委員会】ASCRSへのTravelling Fellowship募集について
-									</a>
-								</div>
 							</div>
 						</div>
 						<div>