diff --git a/sites/wamgojpgyosei/jp/go/wam/gyoseiShiryou-top.html b/sites/wamgojpgyosei/jp/go/wam/gyoseiShiryou-top.html
index b47f89de..467e8e3d 100644
--- a/sites/wamgojpgyosei/jp/go/wam/gyoseiShiryou-top.html
+++ b/sites/wamgojpgyosei/jp/go/wam/gyoseiShiryou-top.html
@@ -2067,8 +2067,8 @@
 																				</div>
 																			</td>
 																			<td>
-																				<a href="/gyoseiShiryou/detail?gno=23030&amp;ct=030100310" rel="noopener noreferrer" title="インフルエンザ最新情報（令和8年11月06日更新）">
-																					インフルエンザ最新情報（令和8年11月06日更新）
+																				<a href="/gyoseiShiryou/detail?gno=23030&amp;ct=030100310" rel="noopener noreferrer" title="インフルエンザ最新情報（令和8年11月6日更新）">
+																					インフルエンザ最新情報（令和8年11月6日更新）
 																				</a>
 																			</td>
 																		</tr>
@@ -2330,8 +2330,8 @@
 																				</div>
 																			</td>
 																			<td>
-																				<a href="/gyoseiShiryou/detail?gno=23030&amp;ct=030100310" rel="noopener noreferrer" title="インフルエンザ最新情報（令和8年11月06日更新）">
-																					インフルエンザ最新情報（令和8年11月06日更新）
+																				<a href="/gyoseiShiryou/detail?gno=23030&amp;ct=030100310" rel="noopener noreferrer" title="インフルエンザ最新情報（令和8年11月6日更新）">
+																					インフルエンザ最新情報（令和8年11月6日更新）
 																				</a>
 																			</td>
 																		</tr>